Des larmes d'eau douce
Jaime Chabaud, Alain Batis
Le 1er décembre 2024
Puzzle, tiers lieu culturel thionvillois
Infos pratiques :
+ 8 ans
Durée 1h
Tarifs :
• adulte 10€
• enfant (< 12 ans) 5€
• brunch adulte 16€
• brunch enfant 10€
• sieste musicale / atelier 5€
Des Larmes d'eau douce uniquement :
lun. 2 déc. 10:00 / 14:30
mar. 3 déc. 10:00
Dimanche en famille - 1 décembre
11H : 2 Spectacles aux choix
Des Larmes d'eau douce - Jaime Chabaud, Alain Batis | Puzzle, Tiers lieu Thionvillois
Un splendide conte écologique
Dans un pays accablé par la sécheresse, Sofia a un superpouvoir : celui de pleurer des larmes d’eau douce. Providentiel ? Pas tant que ça. Car son village va vouloir exploiter son don jusqu’à la dernière goutte… Urgence écologique, travail des enfants ; il fallait beaucoup de délicatesse pour contrebalancer les sujets âpres abordés par cette formidable fable mexicaine. Alain Batis n’en manque pas. Avec ses marionnettes grandeur nature, ses formidables comédien.nes et une scénographie très poétique, il nous fait réfléchir et nous embarque tout à la fois.
durée 1h dès 8 ans
L'Inouïe nuit de Moune - Karin Serres, Alexandra Tobelaim | Place André Malraux, Thionville
Entre rêves et cauchemars, une épopée chez les monstres
Entrez sous la yourte pour rejoindre Moune, une petite fille d’aujourd’hui. Sa grande soeur Lison, n’a qu’une envie : l’endormir enfin. Alors, elle l’équipe comme pour une rando au pays de la nuit : doudou, pique-nique. Il faut ce qu’il faut ! Et voilà que le lit de Moune se transforme en bateau…
durée 1h dès 6 ans
12H15 : Brunch | Puzzle, Tiers lieu Thionvillois
sur réservation
14H : Pour les parents Sieste musicale avec Labelle| Puzzle, Tiers lieu Thionvillois
Ses inspirations mélangent la Techno de Détroit et le Maloya en passant par les musiques contemporaines, les musiques du monde mais aussi la littérature. Il nous proposera une sieste douce et rythmée, nous permettant le temps d'une heure de laisser le temps couler.
14H : Pour les enfants
Atelier dès 8 ans avec Alain Batis | Puzzle, Tiers lieu Thionvillois
En écho à Des Larmes d'eau douce, Alain Batis livre ses secrets de metteur en scène à 15 enfants chanceux ! Comment bien raconter une histoire, au passé ? Au présent ? Ou en mêlant les deux ? Facile !
Atelier dès 6 ans avec les comédiennes de L'Inouïe Nuit de Moune | Place André Malraux, Thionville
Pourquoi rêve-t-on ? À quoi rêve-t-on quand on a 6 ans ? Les comédiennes du spectacle invintent les enfants à poursuivre leur voyage aux pays des songes à travers un atelier laissant libre cours à leurs imaginaires.
Distribution et production
Des Larmes d'eau douce
compagnie La Mandarine Blanche
texte Jaime Chabaud
traduit de l’espagnol (Mexique) par Françoise Thanas
mise en scène Alain Batis
dramaturgie Jean-Louis Besson
scénographie Sandrine Lamblin
création marionnettes Thierry Desvignes, Thomas Gebczynski, Lydia Sevette
musique Guillaume Jullien
lumières Nicolas Gros
costumes Jean-Bernard Scotto
assistanat à la création costumes Cécilia Delestre
collaboration artistique Amélie Patard, Lydia Sevette, Sayeh Sirvani
collaboration sonore Jérôme Moulin
régie générale et lumière Nicolas Gros
avec Sylvia Amato, Thierry Desvignes (marionnettiste), Guillaume Jullien (musicien)
production Compagnie La Mandarine Blanche
coproduction La Manufacture – CDN, Nancy ; Ville et Espace Molière de Talange ; Théâtre Louis
Jouvet de Rethel - Scène conventionnée d’Intérêt National Art et création ; Créa - Scène conventionnée d’Intérêt National Art, Enfance, Jeunesse, Partenaires ; Maison des Arts du Léman, Thonon Les Bains ; Sud-Est Théâtre, Villeneuve St Georges ; Festival Ainsi Font, Neufchâteau ; la Ville de Villiers-sur-Marne, L’Espace Bernard-Marie Koltès - Scène conventionnée d’Intérêt National écritures contemporaines, Metz
en coréalisation avec le Théâtre de L’Epée de Bois – Cartoucherie Paris
avec le soutien de la Région Grand Est ; Théâtre de Saint-Maur ; L’Espace Bernard-Marie Koltès - Scène conventionnée d’Intérêt National écritures contemporaines, Metz ; La compagnie du Jarnisy ; La Maison d’Elsa ; Sud-Est Théâtre, Villeneuve St Georges
La Mandarine Blanche est conventionnée par la DRAC Grand Est – Ministère de la Culture et la Ville de Metz
texte paru aux éditions Théâtrales Jeunesse
L'Inouïe Nuit de Moune
texte Karin Serres
mise en scène Alexandra Tobelaim
scénographie Hervé Coqueret
lumières Anthony Baldassi
son Emile Wacquiez
avec (en alternance) Valentine Basse, Lucile Oza, Nolwenn Peterschmitt
production NEST - CDN transfrontalier de thionville-Grand Est
coproduction Tréteaux de France, CDN ; CDNOI, Réunion ; Théâtre de la Manufacture - CDN de Nancy ; Théâtre d'Angoulême - Scène nationale
création de la version réunionnaise porté par le CDNOI production CDNOI en association avec le NEST